Un béguin pour le lycée a une seconde chance lorsque le destin réunit à nouveau deux anciens coéquipiers.
Arimura engage un ancien camarade de classe de son club de baseball pour donner des cours à sa sœur adolescente, et il ne faut pas longtemps avant qu'elle attire l'attention du tuteur… en train de regarder son frère ?!
Arimura fait appel à Yosuke, un jeune coéquipier du club de baseball de ses années de lycée, pour donner des cours particuliers à sa petite sœur. Yosuke a toujours été plutôt brusque avec Arimura, mais à la grande surprise de l'homme plus âgé, il découvre que Yosuke l'admire réellement. L'admiration de Yosuke pourrait-elle masquer quelque chose de plus ?