Pour leur deuxième été à la TUA, Yatora et ses amis de l'école d'art séjournent au temple familial de Momoyo. Là, Yatora participe à un concours d'art dans l'espoir de remporter un prix en espèces et de faire ses débuts professionnels. Cependant, alors qu'il travaille sur son œuvre, il apprend l'existence de Machiko, l'ami de Yakumo, un jeune artiste remarquable dont la flamme s'est éteinte trop tôt.