Après avoir vaincu des envahisseurs apparemment immortels d'un autre monde, Naofumi parvient finalement à convaincre le Sword Hero, Ren Amaki, de reconsidérer ses habitudes. Après avoir retrouvé leur vie quotidienne paisible, Naofumi et ses esclaves retournent au Colisée pour perfectionner leurs compétences au combat. Mais une fois sur place, ils sont confrontés à un spectacle incroyable : le Bow Hero a pris un pseudonyme et est complètement absorbé par l'argent gagné pour se battre, dans la poursuite aveugle de son propre sens de la justice ! Alors que le Bow Hero est manipulé par la méchante sorcière et consumé par une malédiction, Naofumi sera-t-il capable de le ramener à la raison ?! La quête pour réformer les héros arrivera-t-elle enfin à une conclusion ?! Découvrez-le dans le tome douze de ce fantasme de vengeance surnaturelle !