Après avoir terminé la bataille avec Kyo, Naofumi et ses amis retournent sains et saufs dans leur monde. La reine de Melromarc souhaite récompenser Naofumi pour avoir sauvé le monde de la Tortue Spirituelle.
« Alors, puis-je avoir ma propre terre ?
Après avoir réfléchi à ce qu'il pourrait faire pour son amie et partenaire, Raphtalia, Naofumi décide que la meilleure chose pour leur avenir serait d'établir leur propre colonie – et il décide de la construire sur les ruines de l'ancienne ville natale de Raphtalia ! Le début d'un tout nouveau chapitre dans la vie de notre héros commence ici, dans le dixième volume de ce fantasme de vengeance d'un autre monde !